Man admits being part of syndicate that recorded cards at casino ...